Informaziuns

Impurtontas informaziuns dil pass da vacanzas Cadi.

Annunzias
Tuttas annunzias ston vegnir fatgas online sil pli tard tochen ils 27 da matg 2018.

Per annunziar ad in workshop - ston tes geniturs emprem arver in conto. Sur quei conto ora san ins annunziar tut ils affons dalla famiglia. Adatg: nus acceptein mo annunzias che cuntegnan tuttas indicaziuns davart las persunas! Tias datas ston constar!

Per saver tgi che fa tut cun ad in workshop, ein daniev las adressas da contact veseivlas. Cun annunziar ad in workshop eis ti d'accord che auters vesan tia adressa. Aschia san ins organisar transports da viadis.

Naven dils 4 da zercladur 2018 san ils biars plazs libers aunc vegnir occupai tochen ils 15 da fenadur 2018.

Cun annunziar ad in workshop sedeclaran tuts participonts (geniturs ed affons) d'accord cun nossas directivas.

Segirada ei caussa da mintginA!

Per la vegliadetgna vala: ils scolars ston ver frequentau l'emprema classa entochen ils scolars che frequentan il davos onn da scola.

Ils abonnaments da bogn ni abonnament dalla pendiculara sas Ti mo retrer ensemen cul pass da vacanzas!

Diember limitau
Tier mintg‘occurrenza ei indicau in diember maximal da participonts. Ils workshops che han buc las annunzias minimalas entochen ils 30 da zercladur 2018 vegnan annulai.
Ils 28 da matg 2018 tila il computer la sort e parta tier ils participonts.

Transports
La Pro Juventute Cadi organisescha negins transports, excepziun transports ch’ein descrivi tier l’annunzia el workshop.
Mintgin ha da mirar sez ch‘el vegni ad uras el dretg liug.
Ti survegnas denton in abonnament dil Grischun (Büga) cul qual Ti sas ir duront las vacanzas igl entir tschancun dalla Viafier Retica, digl auto da posta Grischun, il bus da Cuera e la Matterhorn Gotthard Bahn (tochen Pass Alpsu) gratuitamein. Quei Büga vala naven dils28 da fendadur 2018 entochen ils 19 d’uost 2018.

Cuosts
Mintga participont paga la summa pauschala da 35.00 frs. (inclus Büga), independentamein dil diember da purschidas ch‘el viseta.
Sche Ti vul far diever dad in abo da bogn ni digl abo dalla pendiculara cuosta lez 20.00 frs. per stad.
La summa ei da pagar naven dils
4 da zercladur 2018 entochen ils 8 da zercladur 2018.
nua ch’il bigliet vegn retratgs e quei els suandonts loghens:

Tujetsch:
Banca Raiffeisen Cadi, Sedrun

Medel e Mustér:
Banca Raiffeisen Cadi, Mustér

Sumvitg e Trun:
Banca Raiffeisen, Trun

Danis/Tavanasa/Dardin:
Volg, Danis

Breil:
Banca Raiffeisen Tumpiv, Breil

Tiu bigliet ei persunalisaus e mo quels ch’ein s’annunziai sur la pagina dad internet pil pass da vacanzas retscheivan il bigliet el liug sura numnau.

Segirada
La segirada ei caussa dils representants legals.

Aura
Ei l‘aura dubiusa, mira sin nossa homepage www.projuventutecadi.ch.
Leu survegnas Ti las informaziuns schebein Tia occurrenza ha liug ni buc. Occurrenzas che cuntegnan negin avis sin nossa homepage han liug independentamein dall‘aura.
Ha in workshop buca liug, vegnas Ti informaus silmeins 12 uras avon per mail.

Fotografias
Duront il pass da vacanzas vegn ei fatg fotografias digl affon. Cun prender part al pass da vacanzas ei igl affon e geniturs d'accord cun quei. Las fotografias san vegnir publicadas sin nossa pagina www.projuventutecadi.ch dalla reit.

Mails
Per contactar nus fagei aschi bien e duvrei l'adressa da mail secretariat@projuventutecadi.ch. Ni direct tier la persuna da contact dil workshop giavischau. Sur mail vegnas Ti informada/informaus sch'ei dat midadas vid in cuors, vid il program, sche zatgei vegn strihau etc. Controllescha pia exnum che Tias datas constettien!

Autras damondas
Sche Ti has uss aunc autras damondas mira sin nossa homepage www.projuventutecadi.ch ni tarmetta in mail secretariat@projuventutecadi.ch.

Per tut quels che han problems segidein nus bugen duront il temps suandont per telefon 081/936 40 25:

Mardis, ils 15 da matg 2018, allas 13.00 entochen allas 15.00 uras.

Team

Nus giavischein a Ti in bi temps cul pass da vacanzas 2018.
Tiu team dil pass da vacanzas:
Lucas, Lea, Manuela, Martina, Gion, Doris, Petra, Anja e Nicole